CZ // Neděle je od slova nedělat…. takže se dnes pěkně “rozvalte” na slunci & pojďte se nechat inspirovat letním trendem BASKET BAG :-))
D // Ich packe meine Tasche ein …. Sonntag ist ein Ruhetag … das heißt … lässt uns an der Sonne „braten“ & die Sommer Trends anschauen … heutige Thema – BASKET BAG :-))
CZ // Basket Bags & XXL Canvas Shopper … 2 trendy, které letos rozhodně nepřehlédnete. Už od loňska jsem v týmu “ koše “ a tak nějak stále nemám dost … s jídlem roste chuť :-))
D // Basket Bags & XXL Canvas Shopper … 2 Trends die diesen Sommer nicht zu übersehen sind. Seit letzem Jahr bin ich im Team „ Körbchen „ und bekomme einfach nicht genug :-))
CZ // Basket Bags jsou k dostání snad ve všech možných variantách… lyší se velikostí, tvarem, barvou, aplikacemi … Člověk neví po jaké sáhnout :-)) Moje taška je více Boho a rozhodně není malá :-)) Manžel mi ji daroval v loni & já se do ní naprosto zbláznila.
D // Die tollen Basket Bags gibt es ja in so vielen verschiedenen Ausführungen, das man erst gar nicht weiß, welches man kaufen soll :-)) Groß – klein – farbig – cool oder Hippie ? Da bleibt kein Wunsch offen.
Meine Basket bag ist mehr Boho, es war ein Geschenk von meinem Mann ( letztes Jahr schon ) & ich habe mich noch vor diesen Riesen Basket – Hype in diese Tasche verliebt ! Das gute daran, man muss nicht immer unbedingt vor Ort sein ( Ibiza, Bali usw. ) Mein hübsches Stück habe Ich in München entdeckt :-))
CZ // Na pláž nebo do města. K boho šatům nebo klasickému stylu jako stylmix. Podle mne je takový druh letních kabelek osvěžující změnou, takže tak mě má tento trend palec nahoru !! CO VY ?? TAKÉ SE VÁM TENTO STYL LÍBÍ ???
D // Ob Strand oder Stadt… Zu Boho Kleidern oder zum klassischen Look im Stilbruch … ich liebe einfach wie viel frische dieses Körbchen jedem Outfit verleiht ! Durch die verspielten & farbigen Details sprüht der Sommer richtig raus :-)) WAS DENKT IHR DARÜBER ?? GEFÄLLT EUCH DIESER TREND ??
FOTO by TEREZA LAMBERT
BASKET BAG – Pasarela Blu
CZ // P.S. Se slunečními paprsky & přibývajícími teplotami se ze mě stává nespoutaná duše. Mám to tak každý rok a to období miluji :-)) Tak si užijte nádhernou neděli !! KISSES VAŠE #bohosoul K.
D // P.S. Jeh wärmer ist es, desto mehr fühle ich mich frei !! Jedes Jahr das gleiche & I Love it ! Wünsche euch einen super Sonntag :-)) KISSES EURE #bohosoul K.
