MURPHY’S LAW ;-)

Guten morgen Ihr süßen :-)) Gleich zum Start eine Frage ….. kennt ihr Murphy’s Gesetz ??? Denn der heutige Post handelt genau über so eine Situation :-)) Und ich bin fest überzeugt, das ihr euch auch selbst darin wieder findet !!

Krásné ráno :-)) Znáte Murphyho zákony ??? Protože dnešní článek přehrává přesně takovou situaci :-)) Myslím, že několik z vás se v této historce dnes najde !!

Es ist Anfang Februar, in Geschäften hängt schon neue Ware und ich schnappe mir einen Basic Mantel, der einen Futuristischen touch hat und bin sofort verliebt…..so ein Gefühl kennt ihr bestimmt :-)) Ich liebe einfach diesen style und gerade im Frühjahr, wenn dass Wetter so unstabil ist, trage ich solche Teile liebend gern !

Je právě začátek února, v obchodech už vysí nové kolekce a mě se dostane pod drápky krásný nadčasový kabátek, do kterého se v okamžiku zamiluji :-)) Určitě takovou situaci také znáte !! Miluji tyto kousky mého šatníku, které prostě vždy fungují, já nemusím dlouho přemýšlet  …hlavně v tomto nestabilním jarním počasí.

Letzten Mittwoch schlage ich die neue April INSTYLE auf, und schau, mein Mantel steht drin :-)) Gott war ich eingebildet :-)) Nur für ein paar Sekund aber ich gebe zu, ich war es :-)) Dachte mir einfach dass ich mal wieder eine gute Hand hatte und was tolles ausgesucht habe :-)) Meine Freude war aber nicht von Dauer,denn ich habe mir gleich 2 Tage später, genau den selben Mantel, komplett versaut !!! Mit einem Lippenstift – einen ROTEN Lippenstift !!! ( Auf dem Detail Foto sieht man es gar nicht so gut – wharscheinlich das Licht – aber Life ist es ein richtiger Fleck )

No a minulou středu takhle otevřu dubnové vydání INSTYLE a co nevidím….Můj krasavec KABÁT to dotáhl až sem :-)) No umíte si představit, že jsem byla na pár minut docela pyšná princezna :-)) těšila mě má dobrá intuice a volba :-)) jenže jak všichni víme –  PÝCHA PŘEDCHÁZÍ PÁD – takže jsem si můj kabátek o 2 dny později výborně zapatlala !!! Přistála mi na něm rtěnka – ano – RUDÁ !!! ( Na detailní fotce to sice není moc vidět – asi to světlo – ale na živo je to do očí bijící  flekanec )

Es wäre ja wahrscheinlich gar kein Problem, aber es war kein normaler Lippenstift, sondern ein super haltender Gloss Lippenstift von M.A.C. ( im letzten Artikel habe ich über ihn berichtet – siehe HIER ) Der hält Bombenfest und ich habe alles mögliche versucht um es zu entfernen – aber nichts ! Eine Chemische Reinigung ist meine letzte Chance – mal schauen ob ich mein Mantel wieder mal ohne Schal tragen kann :-)) Der Fleck ist natürlich super platziert :-))

Možná by to nebyl až takový problém, kdyby to nebyla super rtěnka od M.A.C. která drží hodiny a hodiny na rtech, natož na oblečení !! ( O rtěnce jsem psala v minulém článku – ZDE ) Vyzkoušela jsem snad vše, abych flek zase odstranila, ale ani se nehne !! Poslední šance je čistírna – tak mi držte palečky ať to zmizne :-)) Jinak budu tento kabátek nosit už jen a pouze v doprovodu šátku nebo šály jako teď  :-))

Beim Shooting zu diesem Artikel sind wir noch ordentlich nass geworden :-)) Gott sein dank sieht man es an den Fotos nicht so ganz – bis auf die haare :-)) Also Murphy war wirklich gut unterwegs die letzte Tage !!

Když jsme s Terkou tento outfit fotily, ještě jsme parádně zmokly, obě dvě :-)) Ještě že to není na fotkách moc znát – až na ty vlasy … Takže Murphy byl pilný ty poslední dny !!

FOTO by TEREZA LAMBERT

COAT / Esprit    JEANS – SCARF / Drykorn   SHOES / Kennel&Schmengel    BAG / Gucci    WATCH / DW

P.S. Ab jetzt lasse ich entweder den roten Lippenstift weg oder brauche ich ein Baby Lätzchen :-)) Habt ihr auch so eine Geschichte auf Lager ?? Her damit .-)) Schönen Tag euch und Rest der Woche !! KISSES EURE K.

P.S. Buďto odteď přestanu používat červenou rtěnku, nebo si pořídím bryndák :-)) Pokud máte také podobnou historku, se kterou se mužete nebo chcete pochlubit – Ráda si počtu :-)) Krásný den a celý týden !! KISSES VAŠE K.

INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION