Hey hey :-)) geht es euch gut ?? Alle ” noch ” gesund ? Die regelmäßigen News sind da und damit auch ein paar nette Tipps zum Überwintern ;-))
Hey Hey ;-)) jak se máte zlatíčka ?? Ještě jste všichni zdraví ?? Pravidelné Novinky jsou tu a s nimi i pár příjemných tipů na přezimování ;-))
BOOK / HUNTER / BECKETT
Hmm… ich kann sagen das ich so ziemlich eine lese Rate war ! Ich sage ” war ” weil mit dem bloggen habe ich mir natürlich auch ein bisschen freier Zeit geklaut ( selber schuld .. ) Und dazugegeben, mein Lieblings Schriftsteller Simon Beckett hat ne kleine Pause gehabt ;-)) Aber “Hunter” ist zurück und ich freue mich schon regelrecht auf die Abende, wo ich auf der Couch liege …( vielleicht 1x pro Woche kann ich es schaffen ) eingemurmelt in eine Kuscheldecke mit Kerzen, Glass Wein, kleiner Lampe und …. Wer die “Hunter” Serie nicht kennt, hat definitiv was verpasst . Da sage ich nur – bitte unbedingt nachholen ;-))
Hmm… dříve jsem dokázala u knihy vydržet hodiny a čtení miluji dodnes !! Bohužel mi trochu chybí čas i koncentrace ;-)) Ale jelikož můj oblíbený spisovatel Simon Beckett vydal pokračování úžasného Forensika Davida Huntera, ten čas si prostě najdu ;-)) a potom zamumlaná do teplé deky na mém Sofa, v příjemném přítmí svíček a se sklenkou dobrého vína, se na pár hodin stanu detektivem ;-)) Pokud máte možnost tohoto úžasného spisovatele v češtině koupit , do toho !!! Jeho první ” Hunter román ” CHEMIE SMRTI ” jsem přečetla jedním dechem …. ( pokud vám nevadí číst v AJ či v NJ tak knihy seženete ZDE )
WEIN / GARDALAKE
Zum kuschelabend auf dem Sofa gehört für mich sicherlich ein leckerer Tee genauso, wie eine gute Flasche Wein !! Über unsere besondere Lieblings Wein Marke habe ich euch schon berichtet ( HIER ) , und jetzt ist die Zeit da, ihn auszupacken ;-)) PROST ! Wenn ihr also nächsten Sommer zum Gardasee kommt, diesen Weinkeller in Lazise besuchen und guten Vorrat für den Herbst und Winter machen !!
Příjemný večer s knihou v přítmí svíček může být ještě příjemnější, pokud si pochutnáte na dobrém čaji či sklence dobrého vína ;-)) S manželem máme oblíbenou značku z rodinného sklípku na jezeře Garda ( čti ZDE ) a bude nejvyšší čas načít zásoby ;-)) Vínko je opravdu výborné a pokud se do Lazise příští rok dostanete, určitě se do tohoto sklípku vydejte.
LANTERN & CANDLE / BROSTE COPENHAGEN
Buch haben wir, eine gute Flasche Wein auch … jetzt brauchen wir noch ein gemütliches Licht ;-)) In einem älteren Artikel ( HIER ) habe ich schon verraten dass ich ein kompletter Kerzen freek bin !! Und das Gehäuse wo Kerzen wohnen ist mir auch sehr wichtig ;-)) Ich habe in meinem Haus die meisten Laternen von dem Label – BROSTE COPENHAGEN. Dieses Skandinavisches Label lohnt sich überhaupt genauer anzuschauen … denen Design überzeugt mich auf 1000% Wie gefällt es euch ???
Kniha i vínko jsou jasné … o příjemnou atmosféru se v chladných šedivých dnech postarají mé oblíbené svíčky. ( čti ZDE ) Miluji nejen svíčky, ale také jejich ” příbytky ” … jsou nezbytnou součástí našeho domova a poslední dobou ujíždím na Skandinávské značce BROSTE COPENHAGEN ;-)) jejich design je naprosto dokonalý !! Přála bych si je všechny ;-))
SYMBOL4YOU / HANDMADE JEWELERY
Natürlich verbringen wir nicht den ganzen Herbst und Winter auf dem Sofa … Also habe ich für euch noch eine Fashion News :-)) es handelt sich um einen Czechmade Label SYMBOL4YOU … Handmade mit Herz und Seele ;-)) Männer wie Frauen, jeder findet hier das passende Schmuckstück !! Armbänder und Halsketten aller Art verzaubern eure Sinne :-)) alle lassen sich toll untereinander kombinieren ohne lange nachzudenken !! Das absolute MUST HAVE dieser Saison – die CHOKER , haben die Mädls von SYMBOL4YOU natürlich auch im Sortiment !! Lieferung nach Deutschland ist kein Problem ;-)) Das bedeutet … drauf klicken – auswählen – bestellen !! Weihnachten ist fast vor der Tür, das perfektes timing für Beschenken oder sich beschenken zu lassen :-)) ( im Fall von einem Problem bei Bestellung kontaktieren Sie mich gerne ) Ich hoffe die tollen Produkte können euch begeistern genau so wie mich ;-))
No a samozřejmě nebudeme ležet celý podzim pouze na Sofa ;-)) Takže na závěr přeci jen něco málo z těch módních trendů a vychytávek !! Český label SYMBOL4YOU možná již někteří z vás znají. Jejich ” od srdce ” nádhernou ruční tvorbu sleduji už nějaký čas a jsem stále více nadšená !! Pokud se ptáte,proč vám o tom píší až teď, odpověď je jednoduchá !! Mám toho doma tolik, že bych si mohla sama otevřít obchod :-)) Ale když přišly holky s novými produkty CHOKER … neodolala jsem !! Také jsem již delší dobu hledala fajnové zlaté řetízky a nikde neviděla takové, které by mě nadchly tak, jako ty od SYMBOL4YOU ;-)) takže za mě palec nahoru, nebo rovnou oba !! Já jsem IN LOVE a asi mi přibyla další závislost ;-))
P.S. Wunderschönen Montag euch allen und startet gut in die neue Woche ;-)) mal sehen wie lange wir die Sonne noch haben werden !! Ich hoffe lange, mein Sofa kann warten ;-)) KISSES EURE K.
P.S. Krásné pondělí všem a příjemný start do nového týdne ;-)) počasí bylo o víkendu naprosto geniální, tak uvidíme na jak dlouho … Sofa může počkat ;-)) KISSES VAŠE K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION
