…. es ist wieder da ! Unausweichlich und unwiderruflich … die Zeit wo wir nicht genau wissen was los ist !! Der Herbst, mit allen Farben und leider auch Macken, meldet sich jeden Tag mehr um das Wort !! Und ich sag euch eins … ich bin total fertig .
… a zase je tady ! Ten nevyhnutelný čas, kdy pořádně nevíme, co se to vlastně venku děje . Vítr ve vlasech, déšť a šedivá obloha střídá mlhu, ranní mrazíky a zase ten vítr !! Podzim, se všemi těmi nádhernými barvami, ale také se všemi těmi neduhy, které vůbec nemusím, se každý den hlásí víc a víc o slovo ;-(( A upřímně – jsem z toho na hlavu .
Na ja, es ist klar… eigentlich kommt nach jedem Sommer ein Herbst ! Das weißt doch jeder ;-)) Doch ich bin immer wieder unvorbereitet. Versteht mich nicht falsch, mein Schrank ist voll aber psychisch brauche ich noch ein bisschen ;-)) Irgendwie hoffe ich immer wieder es wird nicht so Schnell gehen und wir können noch mehr Wärme und Sonne genießen ! NEIN … können wir nicht .
No jo, vždyť já vím. Po léťe následuje podzim a tak dále ;-)) Já jsem přesto vždycky ” zaskočená a nepřipravená ” Tedy pouze z té psychické stránky samozřejmě !! Můj šatník je v pozoru a vybaven ;-)) Přesto vždy doufám, že nám příroda nadělí krásný teplý podzim v podobě babího léta, oblékání a milované vrstvení bude zábavou a fotky na Blogu dokonalé … NE … Nebude tomu tak.
An Tagen wie diesen , wo die Temperatur das erste mal unter 3 grad sinkt, und der Wind lässt kein einziges normales Foto zu, klammere ich mich an den Gedanken, das wir wieder bald abhauen … HerbstFerien verbringen wir meistens in der Mädls Runde in der Wärme … meine Mama , Terri und Ich . Dieses Jahr bricht unsere Tradition aus beruflichen Gründen und ich kann mir diesen langen Winter gar nicht vorstellen. Und wie ist es bei euch ?? Seit ihr auch so eine Memme wie ich oder lässt euch die Saison Wechsel kalt ??
Dnešek byl typický … pokus o podzimní foto katastrofa !! Vítr ve vlasech, slunce, mraky, ranní mráz a nemůžu se zahřát !! Na vrstvení bych se vyprdla a nejraději navlékla můj dlouhy kožich ;-)) nebo vypadla někam do tepla !! Už několik let vyrážíme na podzimní prázdniny za sluncem a užíváme babinec … Mamka, Terezka a já !! Letos to z pracovních důvodu neklapne, takže určitě chápete mé rozpoložení ;-)) Jak to máte s podzimem vy ?? Nebo se střídáním ročních období vůbec ?? Také to tak prožíváte ??
FOTO by TEREZA LAMBERT
JEANS / Zara LEATHER JACKET & BELT / Drykorn LONGSLEEVE & SCARF / Boss Orange FUR VEST / KayCee Copenhagen SHOES / Maripé SUNNIES / RayBan
P.S. Na guuuut ;-)) ich höre auf zu jammern und gehe was arbeiten, dann wird es schnell warm ;-)) KISSES EURE K.
P.S. No dobraaaaaa ;-)) přestanu naříkat a jdu vytvářet hodnoty ;-)) práce šlechtí a ještě se u ní člověk zahřeje ! KISSES VAŠE K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION
