SHOPPING QUEEN :-)

….. můj manžel říká ” muži a ženy se k sobě vlastně vůbec nehodí ” My dva jsme i přesto spolu šťastný ;-)) No ale jen do té doby, než dojde na shopping !! Proč … ?

….. mein Mann sagt ” Männer und Frauen passen nicht zusammen … eigentlich ” Doch wir sind super glücklich miteinander ;-)) Bis auf eine Kleinigkeit –  Shopping !! Warum … ?

Můj manžel není úplně z těch, kteří běhají rádi po obchodech a už vůbec ne se mnou :-)) Jde až když NĚCO potřebuje ! A přesně to NĚCO také koupí :-)) Rychle & bezbolestně se umí rozhodnout … oproti tomu JÁ – Shopping Queen – miluji nákupy a jak jste si všimli, módou žiju. Ten pocit, že NĚCO potřebuji, mám vlastně neustále :-)) Jenomže rozhodování, nepatří zrovna mezi mé silné stránky !! Tak tomu bylo i v Praze, kde jsem minulý týden zavítala do prodejny klobouků TONAK HATS. Chtěla jsem si pořídit červený klobouk :-)) po hodině jsme odcházeli z obchodu, já šťastná jako blecha, jen můj nový úlovek má do červené hodně daleko :-))

Mein Mann ist nicht unbedingt die Shopping Queen und wenn er schon einkaufen geht, dann weil er WAS braucht ! Und genau DAS kauft er dann auch :-)) Schnell & schmerzlos … Dagegen ICH – Shopping Queen hoch 3, gehe sehr gerne und häufig einkaufen, da ich GLAUBE ich brauche WAS :-)) Zum Beispiel letze Woche in Prag. Seit einem Jahr schon bin ich auf der Suche nach einem neuen ROTEN Hut !! Nach 1 ganzen Stunde im Laden bin ich raus, Stolz wie Oskar …. mit einem neuem Hut natürlich :-)) nur ROT ist er nicht !!

Miluju klobouky ! A tenhle je teď samozřejmě můj Number 1 !! Ta barva … tvar … dokonalý !! Je to skvělý doplněk, který dokáže i jednoduchý outfit dokonale pozvednout !! Líbí se Vám ?? Máte rádi klobouky ?? 

Ich liebe die Hüte ! Und diesen jetzt insbesonders :-)) Die Farbe … die Form .. alles ist top !! Es ist das perfekte Accessoire :-)) Aus einem einfachen Look macht so ein Hut im Nu was besonderes ! Gefällt es euch ?? Habt ihr Hüte auch so gern ?

HAT – Tonak // SKIRT – Zara // SHIRT – Vila // SUNNIES – Dolce&Gabbana // BAG – Rebecca Minkoff

P.S. Pokud se chystáte na nový klobouk, tak určitě doporučuji TONAK HATS !! Mějte krásný týden. Já si narazím můj slamák a budu užívat pláž :-)) SLUNEČNÉ KISSES VAŠE K. 

P.S. Falls ihr einen neuen Hut wollt, TONAK HATS kann ich nur empfehlen !! Wünsche euch eine wunderschöne Woche. Ich setze jetzt mein Stroh Hut auf und ab zum Strand ;-)) SONNIGE KISSES EURE K. 

INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION