Ahooooj :-)) Dnes mám pro vás ještě jednu letní inspiraci, možná už poslední ? No a také mám nějaké novinky co se Blogu týče :-)) tak trochu potřebuji vaši pomoc !! I NEED YOU :-))
Halloooooo ;-)) Heute habe ich für euch noch eine sommerliche Inspiration, vielleicht die aller letze ?? Und ich habe Neuigkeiten was den Blog angeht :-)) Doch ich werde ein bisschen eure Hilfe brauchen !! I NEED YOU ;-))
Nebudu dělat tajnosti, není to zase až taaaaak převratná změna … ( já jsem i přesto NATĚŠENÁ jako blecha ) Po téměř dvou letech, se konečně dočkáte nového kabátu ;-)) Nový vzhled Blogu už se pomalu rýsuje a já se těším, až vám ho budu moci představit :-)) Mám na Vás ale jednu hoooooodně důležitou otázku !!!! Byla bych vám mooooooc vděčná, kdyby jste si na mě našli chvilinku a odpověděli …CHCETE V BUDOUCNU, ABY BLOG POKRAČOVAL DVOUJAZYČNĚ JAKO DOPOSUD ( oba texty pod sebou ) NEBO BY JSTE SI PŘÁLI PŘEPÍNÁNÍ JAZYKÚ ???? Tím mám na mysli – buď uvidíte stránku pouze v ČJ nebo v NJ :-)) Nebo rovnou komplet v AJ ??? TOTO JE HODNĚ DISKUTOVANÉ TÉMA a já bych pro Vás ráda vybrala to nejlepší řešení !! Komentáře můžete psát rovnou sem pod text, na INSTAGRAM nebo do e-mailu ( email@blondeblog4u.com ) !! DĚKUJUUUUUUUU :-))
Ich freue mich riesig euch mitteilen zu dürfen, dass der neue Look von meinem / unserem Blog ist im Anmarsch :-)) Nach fast 2 Jahren wird er hoffentlich genauso aussehen, wie ich es mir gewünscht habe !! Doch eine Kleinigkeit gibt es, die sehr wichtig ist. Bitte bitte bitte, nimmt euch 10 Sekunden und antwortet auf meine Frage. WERDET IHR WEITERHIN EINEN DOPPELSPRACHIGEN BLOG BEVORZIEHEN IN DER ALTEN FORM ( beide Texte untereinander wie bislang D&CZ ) ODER IST EUCH DAS UMSCHALTEN ZWISCHEN SPRACHEN LIEBER ( man sieht dann nur die Sprache, die man gewählt hat ) ??? Eure Kommentare könnt ihr bitte gleich unter dem Artikel hinterlassen, oder auf dem INSTAGRAM, oder per Email (mail@blondeblog4u.com ) DANKEEEEEEE :-))
Stručně ještě k Outfitu … kombinaci červené a modrého Denimu jsem si dost oblíbila :-)) A ty “ONE SHOULDER” blůzky zrovna tak …. Dlouho jsem sháněla high waist sukni, ve které budu vypadat nějak normálně … tadaaaaa, tady mě máte ;-)) Je z aktuální kolekce H&M, tak pokud ještě někdo hledá … šup šup :-))
Und noch schnell zum Outfit … die Kombi von Denim mit rote Akzente mag ich super gern !! Die “ONE SHOULDER” Blusen noch mehr … Lange habe ich nach einen passenden high waist Rock gesucht und natürlich bei H&M gefunden … und das beste – Der ist immer noch zu haben :-))
DENIM SKIRT – H&M // ONE SHOULDER – Pull&Bear // HAT – Tonak // BAG – Rebecca Minkoff // SUNNIES – Dolce&Gabbana
P.S. Tak to je pro dnešek vše, hlavně mě v tom prosím nenechejte :-)) Spoléhám na vás, moji milí čtenáři … Už teď se těším, až si přečtu vaše názory !! Mějte krásnou neděli … KISSES VAŠE K.
P.S. Sooo, genug für heute :-)) nicht vergessen die Hausaufgaben zu erledigen, lach ! Ich warte & freue mich auf eure Meinungen !! Habt einen tollen Sonntag … KISSES EURE K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION
4 comments
Ich finde es toll, dass du beide Sprachen einbeziehst. Das bist DU!
Hallo Simone ,
Es bleibt weiter hin in beiden Sprachen , es ginge nur um die Frage, ob es angenehmer zu lesen ist, wenn man nur eine Sprache sieht 🙂 Mann kann quasi die Sprachen umschalten :-))
Danke für deine Nachricht !!
Hallo Katharina..
Umschalten auf die bevorzugte Sprache fände ich angenehm!
Der Rock sieht Klasse aus und der Hut natürlich.. Perfect!
LG Renate
Danke Renate 🙂