CZ // Krásné ráno lásky. Sotva jsem před pár dny vybalila & vyprala, už zase beru “kramle” . Miluju to. Být v pohybu, poznávat nová místa & příběhy s nimi spojené. Mojí poslední zastávkou před pár dny byl THERESIAN HOTEL v krásném OLOMOUCI. Hotel s příběhem.
D // Guten Morgen loves. Gerade ausgepackt & schon bin ich wieder auf dem Sprung. Doch ich liebe es. Immer unterwegs & neue Plätze zu entdecken & die Geschichten die damit verbunden sind kennen zu lernen.
CZ // Naprosto zbožňuju pohodlný hotelový postele & sněhobílé povlečení :-)) Taky miluju, když je všude čisto, personál vás rozmazluje & jídlo je tak vynikající, že si ráno rádi přivstanete do Fitka :-)) Miluju wellness & spa ( hlavně masáže & infra saunu ), klídek & relax … a miluju když vás tohle všechno omrzí, vyskočíte z hotelu a jste přímo v centru města. THERESIAN HOTEL to splňuje všechno !!!! V loni mě při kraťoučkém pobytu s mojí “swatch family” tak okouzlil, že jsem se musela vrátit. // A vy na konci článku s trochou štěstí, můžete užívat také //
D // Ich bin ein absoluter Fan von gemütlichen bequemen riesen Hotelbetten & schneeweißer Bettwäsche ;-)) Ich liebe auch, wenn es überall sauber ist & das Personal dir alle wünsche von den Lippen ließt. Noch mehr liebe ich, das die Gastronomie so gigantisch gut ist, das man gerne in der Früh ins Fitness geht :-)) Und wenn das Hotel eine Wellness & Spa Oase zum relaxen hat und es im Zentrum der Stadt situiert ist, ist das eine BOMBE !!! Genau das alles hat THERESIAN HOTEL in OLOMOUC. / Und am Ende von diesem Artikel erwartet euch ein Gewinnspiel für 2 Personen /
CZ // VĚDĚLI JSTE ŽE ….
…. Theresian hotel byl zrekonstruován a nově otevřen roku 2017.
…. Z větší části byla zachována původní architektura a rekonstrukce osvěžila budovu novými moderními prvky & vyzdvihla její historický význam.
…. Se hotel jmenuje podle jedné z nejvýznamnějších historických památek města Olomouce, Terezské brány, která se nachází hned vedle hotelu.
…. Wellness & Spa se nachází na střeše hotelu & díky krásným balkónkům máte krásný výhled na město a památky.
…. mimo klasických pokojů zde najdete také 3 Junior Suite, které jsou opravdu nádherné. ( hlavně ty koupelny )
…. v Theresian Restaurant úzce spolupracují s regionální farmou a dbají tu mimo jiné na špičkovou kvalitu masa, která je opravdu vyhlášená
…. na přání vám splní i nemožné !!!! Vím to, protože já jsem si opravdu vymýšlela ;-))
…. snídaně do postele je úplně nejvíc. Musíte zažít.
…. Theresian Hotel má ten nejpříjemnější & nejochotnější personál, jaký jsem kde zažila. Do posledního človíčka !
D Ě K U J U za krásné chvíle & nový příběh do mé kapitoly T R A V E L !
D // WAS IHR WISSEN SOLLTET IST DAS ….
…. das THERESIAN HOTEL 2017 neu, nach der Rekonstruktion eröffnet wurde.
…. das aus dem größten Teil, die alte Architektur erhalten wurde & mit neuen modernen Elementen ein toller mix entstanden ist.
…. das Hotel den Namen einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten neben dem er situiert ist trägt. THERESIAN TOR.
…. der Wellness & Spa Bereich auf dem Dach zu finden ist& somit habt ihr einen tollen Ausblick auf die historische Stadt Olomouc.
…. das es 3 tolle Junior Suites gibt, die einfach Atemberaubend sind. Vor allem die Bäder :-))
…. das Theresian Restaurant sehr eng mit der Farm aus der Region zusammenarbeitet und sehr auf die Qualität von Fleisch und Lebensmitteln achtet.
…. hier alle Träume & wünsche war werden…. ich weiß es, weil ich habe fast immer eine extra Wurst :-))
…. ein Frühstück ins Bett ein muss ist !!!
…. THERESIAN HOTEL das liebste & aufmerksamste Personal ever hat :-))
CZ // – S O U T Ě Ž – Pobyt v THERESIAN na 2 noci / 2 osoby & jako bonus snídaně do postele !!!!
NAPIŠTE MI, CO VÁS ZAUJALO NA HOTELU NEJVÍCE ( ať už interiér, místo, gastro, wellness … ) A PROČ BY JSI ZROVNA TY, TY NEBO TY MĚL-A VYHRÁT :-))
Soutěž potrvá do 21.3. & já s prvním jarním dnem vyberu vítěze ( oznámím osobně přes e-mail & na IG ve STORIES )
NEZAPOMEŇTE PŘIPSAT VÁŠ IG PROFIL !
GOOD LUCK :-))
D // – G E W I N S P I E L – Ein Aufenthalt in THERESIAN HOTEL für 2 Personen / 2 Nächte & als Bonus, Frühstück ins Bett !!!
SCHREIBT MIR, WAS EUCH AN DIESEM HOTEL AM MEISTEN GEFÄLLT ( ob Interieur, Gastro, Wellness, die Lage … ) UND WARUM SOLLTEST GERADE DU GEWINNEN ;-))
Das Gewinnspiel dauert bis 21.3. & ich werde dann am ersten Frühlings Tag den Gewinner bekannt geben. Per INSTASTORIES & per E-Mail . ( gibt also euer IG Account an )
GOOD LUCK :-))
” HAPPINESS IS ……. A HOTEL BATHROOM ROBE “
KISSES K.
29 comments
Toller Blog Eintrag 🙂 Das Interieur und der Wellnessbereich finde ich am besten. Urlaub könnte ich echt mal wieder gebrauchen, bei dem ganzen Prüfungsstress zur Zeit. Hab noch einen schönen Tag
Osobne me nejvice zaujala kombinace vseho…vystihuje to moji predstavu idealniho vikendu plneho relaxu…wellness, dobre jidlo, luxusni interier…tak si predstavuji dokonaly cas straveny s drahou polovickou…Vyhrat bych chtela hlavne kvuli měu priteli, ktery je pro me velkou oporou a rada nda bych se mu tim odvdecila, zaslouzi si to.
Muj IG: monikazell16
Na první pohled mě zaujala na fotce ta vana 🙂 po přečtení článku jsem dost paf z celého hotelu i welness, jejich umístění, konceptu i z toho, ze jsou všichni milí… moc krásné místo!
A proč já? Myslím, ze bych si nějaký odpočinek ve svém životě po dlouhé době zasloužila- režim práce + starani se o dítě, bez volného času pro sebe, mě celkem ničí
Sleduji Ig: ta_kacka
Naaaaaadherny hotel a super fotky. Taková výhra by pro me byla SEN! Nejvíce me zaujalo samozřejmě jídlo. Vejce Benedikt bych si do postele taky nechala líbit, ale také wellness, virivku miluji. A proč bych měla vyhrát já? Protože mám doma 18ti měsíční holčičku a wellness už po tak dlouhé době potřebují! 😀 Navíc máme 25let staré auto a jezdime jenom “kolem komína”, takže v okolí Frydku-Mistku, o Olomouci jsme právě uvažovali, jelikož jsme tam za hodinku pohodlně vlakem. Podobný hotel jsem nikdy nenavštívila a tiše nad fotkami blogerek zavidim. Kdybyste me vybrala nafotila bych vám podobnou fotostory a kdo ví, třeba bych i začala s blogem, láká me se totiž vypsat a focení miluji!
Zapomněla jsem připsat přezdívku – marieruc na IG
Hey Süße, hab mir das Hotel gleich angeschaut als Du das erstemal von dort gepostet hast, Mega sag ich nur. Mir gefällt auf jedenfall die tolle Einrichtung „alt und neu“ und das geniale Frühstück. Ich würde mich so riesig über den Gewinn freuen. Ich liebe solche Urlaube Wellness, beste Gastro, zentrale Lage um was zu unternehmen……. einfach gut gehen lassen mit meinem Schatz. Meinen IG–Account kennst Du ja. Drück Dich!
Dobrý den, píšu podruhé, komentář asi nejde přidat. Na IG vás sleduji jako marieruc. Děkuji moc za inspiraci, hotel vypadá úžasně a vy také. Nestačím se nikdy na podobné fotky vynadívat a sama bych to chtěla také někdy zažít a podobně si zapózovat 🙂 Jsem z Frýdku-Místku, máme staré auto, takže jezdíme jenom kolem našeho města. Do Olomouce se však chystáme, spolu s 18ti měsíční dcerou, a to vlakem, jelikož to není daleko a cestuje se pohodlně. Takže tato soutěž je pro mě znamení, že se musím zúčastnit 😀 Nejvíc mě zaujalo samozřejmě jídlo, snídaně do postele, spolu s vejcem benediktem, vypadá úchvatně. Hotelové snídaně jsou vždycky TOP, wellness vypadá taky perfektně, už se vidím ve vířivce. Nádherná soutěž! A snová výhra, děkuji za ni!
Co mě na hotelu zaujalo?..Panebože VŠECHNO!❤️ Jsem milovník jídla a vidina takové snídaně v posteli mi dělá dobře v bříšku už teď. A co se týče wellnesu, to už je jen třešnička na dortu. Hotel je podle fotek opravdu nádherný a Olomouc podle vyprávění také, ale bohužel jsem neměla ještě možnost jí navštívit. Tak se to třeba díky tobě změní a já si užiju zasloužený oddych. ❤️❤️
A já trubka zapomněla napsat můj IG.
Tak ještě dodatečně.
@lucloksanova
❤️
Hallo Katerina,
Ein mega Hotel, tolle Zimmer, ein Wellnessbereich, freundliches Personal und Frühstück ans Bett mehr geht nicht…. Ich würde mich riesig freuen meine Seele dort baumeln zu lassen!!!
Bis bald meine Liebe
Ta vana! Miluju tenhle relax! Za pár dní oslavíme s mužem 8 let a jak líp to oslavit než časem jen sami se sebou bez dětí! na insta jsem jako @kulisci_a_ja
Welness na střeše hotelu a personál, který splní každé přání?? Tak to musí být Nebe na Zemi! A když kouknu na všechny ty fotky – to je prostě nádhera !
Holčičí víkend s mojí dcerou by bylo přesně to, co nám chybí …❤️ @dominika_maye
Ahoj Katko, tak přesně vím, proč by se mi to tam líbílo. Olomoucí jen projíždíme a pořád si říkám, jak by bylo krásné se tam zastavit a pobýt. Ten hotel je sen. A snídaně do postele, teda to je něco. Jo a užila bych si to jen s mužem, kousek dál máme babičku, takže kluk by byl tam:-) Někdy je nutné být trochu sobec. Úžasné pokoje, welnes a ty snídaně. Sleduji tě jako Brettka Katka. Měj se krásně a děkujeme za tak úžasnou soutěž.
Co mně na hotelu zaujalo nejvíce? Po přečtení Vašeho článku, úplně všechno Z fotek je vidět, že se vám tam líbilo a to je pro mně nejlepší recenze. Teď už jenom vyhrát a užít si welnes a služby jako Blonde blog 4 you Na IG mně najdete jako @mariemynarova
Krásný článek o to krásnější fotky. Na první pohled me zaujalo gastro. Můj sen je snídaně do postele a v tomto hotelu by to bylo jako v pohádce. No ta to jejich wellnes je absolutně top.
A proč bych měla vyhrát zrovna já? No protože bys udělala radost nejenom mě a mé drahé polovicce, ale i mým dětem, které bych vzala sebou.
Ať máš šťastnou ruku.
Pa Jana
No tak to je nádhera!! Nevím, co pochválit dříve, jestli lokalitu hotelu, jeho vzhled, nádherné lázně nebo jídlo…to je prostě bomba a splněný sen každé kavárenské povalečky a požitkářky (mě to mluví z duše!!). Moc se mi zamlouvá vzhled lázní, zbožňuju šedý dekor. No a to jídlo, to jím rovnou očima 🙂 Nedá se nic dělat, Olomouc je láska a zkusím si zasoutěžit. Nemám jediný sebelepší důvod, proč bych si zasloužila vyhrát víc než jiná žena tady na blogu – jsem maminka malého miminka a ve vaně jsem nebyla ani nepamatuju, ale wellness si zasloužíme v každém životním období a v jakékoliv životní roli, že jo 😀 díky za možnost zahrát si a hodně štěstí všem 🙂
Ja se bez obalu priznam, ze me zaujalo vse…Jak hotel tak jidlo a welness…
Proc ja bych mela vyhrat?Protoze mame 24.3. Vyroci svatby a doted jsme nebyli na svatebni ceste,jelikoz ja radsi rodila deti No a co si budem povidat,se trema detma je to proste nekdy na masli, jsme neodpocinuty(teda hlavne ja zejo ),a taaaaak rada bych se najedla aniz by mi nekdo uziral a nebo porad porad mluvil a volal mamiii…
Welness to by byla lahoda zase pro nas ,me je 31 ale unavena jsem jak hornik v dole ,takze odpocinek bychom si fakt uzili ❤️
Jinak na ig jsem jako stepanovska_marketa
ach jo, zapomněla jsem doplnit IG – Cervenkaobecna 🙂
Mě se na hotelu nejvice libi ta architektura a ze je tam zachovany ten krasny, davny styl a neni z toho udelama zadna moderni prosklena budova. Vzdycky jsem si chtela udelat takove hezke profi fotku, viz vyse u clanku
O tom jidle se ani nebavim, to by zaujalo snad kazdeho Snidane do postele? No to teda fakt chci zazit!
A welness na strese jsem taky jeste nikdy nezazila, takze pro me by to byl uzasny zazitek nejen gastronomicky!
Rada bych si v tom kazdodennim shonu odpocinula – prace, skola, uklizeni doma, starani se o psa, vareni apod. O tom se ani clovek nemusi rozepisovat, kazdy to moc dobre zna od rana do vecera se nezastavit v dnesni dobe. Prave proto bych mela/chtela vyhrat prave ja ♥️
Ahoj Katko, ten hotel to je sen. Olomoucí vždy jen projíždíme, což je velká škoda, a říkám si, že by byl nejvyšší čas jí navštívit,. Hotel vypadá božsky, víš že jsem nezažila na hotelu nikdy snídani do postele? Kluka bychom odvezli k babičce a užili si jídlo, wellnes které vypadá dokonale, sobecky sami, protože to se jednou za čas žádá. No a když vidím, ty předchozí komenty, každá z nás by si něco takového zasloužila. Přeji krásný den, sleduji tě jako Brettka Katka
Ahoj, to vypadá skvěle! Olomouc miluju a tento hotel mě láká už dlouho. Architektura je úžasná, ale na co bych se těsila určitě nejvíc, jsou ty krásný snídaně 🙂 Sama pracuju v gastronomii a ráda bych načerpala novou inspiraci, které je zde myslím spousta ❤️
Ig: @anezkavlckova
Ahoj, to vypadá skvěle! Olomouc miluju a tento hotel mě láká už dlouho. Architektura je úžasná, ale na co bych se těšila nejvíc, jsou ty krásný snídaně 🙂 Sama pracuju v gastronomii a ráda bych načerpala novou inspiraci, které je zde myslím spousta ❤️
ig – @anezkavlckova
Krásný den, na hotelu mě zaujalo úplně všechno! 🙂 Byla by to skvělá možnost navštívit sestru v Olomouci 🙂 Užily bychom si skvělé vypadající a bohaté snídaně, luxusní interiér i možnosti, které nabízí samotná Olomouc 🙂 A ten wellness na střeše?? To by byl splněný sen! <3 Budu znít sobecky, ale moc si přeji vyhrát! :-))) Úžasná soutěž, děkujeme za ni!
IG: lusyvaclavikova
Mir gefällt sehr an dem Hotel, dass sehr bewusst darauf geachtet wird, dass es etwas Besonderes ist. Ein Spa auf dem Dach mit Ausblick, hochqualitative Lebensmittel aus der Region und eine wirklich perfekte Lage. Alles Dinge, die mich begeistern und mich anziehen. Es klingt sooo perfekt. Ich würde gerne gewinnen, um meiner Frau damit eine riesen Freude zu machen. Sie hat am 03.04. Geburtstag und ich würde ihr gerne offenbaren, wohin wir schon bald fahren und eine Auszeit genießen.
Mein Instagram-Account: @benausben
Hotel je naprosto úchvatný. Nikdy jsem na tak nádherném místě nebyla ani v Olomouci. Mohu si jen prohlížet fotky nadhernych míst, kam se asi jen tak nepodívám. Kdysi jsem cestování milovala, ale s dětmi a rodičovskou se vše změnilo. A i když jsem ještě před pár lety létala po celém světě, tak takhle krásný hotel se službami jsem neměla nikde..moc děkuji za možnost si pročíst a nahlédnout. Krásný večer ❤️
Popravdě vana…taková vana je můj sen, takže to byli první, co mě z článku zaujalo 😀 ale celý hotel vypadá skvěle a člověk se tam musí cítit božsky a i Olomouc je krásné město, takže i lokalitou je super. A proč jâ? Protože jsem si říkala, že po zkouškovém si pojedu konečně někam aspoň na víkend odpočinout a zrelaxovat a ještě jsem se k tomu vůbec nedostala, takže by to příjemné vyhrát a taky bych si přibalila společnost v podobě partnera…a hlavně bych asi fakt nevylezla z té vany 😀
IG:veronique_von_mrack
Na hoteli ma zaujal hlavne krásny moderný dizajn a keďže momentálne píšem diplomovku a nič nestíham, tak by sa mi páčil takýto oddych s raňajkami priamo do postele
IG: simonahakosova
Všechno dohromady, celý hotelový package se zdá být moc fajn, vypnout a jen se tak nechat rozmazlovat a relaxovat, kdo by si to nepřál ? Vzala bych na víkend dceru, obě jsme beranky, budeme mít v dubnu narozeniny, takže částečně by to byl dárek, ale hlavně by to bylo vůbec poprvé, co bychom si spolu vyrazily jen my dvě. Od té doby, co je dospělá a nebydlí doma jsou mi chvíle s ní strávené celkem vzácné.
IG @attid0707