CZ // Transparence byla, je a bude i na dále velké téma. Z toho důvodu jsem se rozhodla zahrnout jeden z mých oblíbených kousků do dnešních 1 KEY PIECE / 3 LOOKS . Lace body – krajkové body. BE INSPIRED :-))
D // Transparenz war, ist und bleibt ein großes Thema in der Fashion Welt. Aus dem Grund stelle ich euch heute eine meiner Lieblings Stücke in unserem 1 KEY PIECE / 3 LOOKS. Lace Body – Spitzen Body. BE INSPIRED :-))
1.LOOK
CZ // Trend zvaný Transparence má mnoho podob. Přes plastové průhledné tašky & boty až po chifon & krajku. Já osobně miluju krajku, nejlépe v kombinaci s denimem, ale nebráním se ani jiným kombinacím, jak můžete vidět na mém prvním outfitu :-)) Kdo tvrdí, že je takový kousek přes den nenositelný, ten nevyzkoušel vrstvení. Váš názor ???
D // Transparenz Trend kann ziemlich alles sein. Ob eine Plastic Tasche, Schuhe oder Kleidungsstück aus Spitze & Chiffon. Ich persönlich liebe die Spitze, am liebsten in Kombi mit Denim. Doch auch mit anderen Materialien sieht die Spitze Richtung cool umgesetzt aus wie man an meinem ersten Outfit sehen kann. Wer sagt das die Spitze am Tag nicht tragbar ist, irrt sich. Layering ist das Stichwort & mich interessiert eure Meinung ;-))
2.LOOK
CZ // Můj druhý outfit je více méně takový from DAY to NIGHT outfit :-)) Přes den si pod sako k džínám oblékám svetr s velkým V a krajku nechám jen vykukovat. Večer ovšem svetr sundám :-)) cítím se sexy ale ne lacině. Kombinace ripped jeans & saka mě nepřestane nikdy bavit.
D // Mein zweites Outfit ist typische from DAY to NIGHT look :-)) Am Tag verstecke ich mein Spitzen Body unter einem tiefen V Ausschnitt Pulli, so das man davon nur ein Tick sehen kann. Am Abend dann ziehe ich den Pulli aus und gleich habe ich einen ausgeh Look kreiert ! Vor allem die Kombi von ripped Jeans & Blazer wird mir nie langweilig.
3.LOOK
CZ // Tato kombinace vznikla úplně náhodně. Byla jsem pozvaná na oslavu narozenin v jednom klubu. Bylo mi blbě, měla jsem své dny, neumytou hlavu a na podpadky by mě ten den nikdo nedostal ;-)) Díky bohu za tyto dokonalé Paperbag kalhoty. Miluju je. Jsou cool a dost na pohodu. Můžu se v nich dočista schovat ! Krajkové body jim dodá na ženskosti a kožený bluson & Boots doladí zbytek .
D // Diese Kombi war eigentlich ein Zufall :-)) Ich war auf eine Party eingeladen und hatte meine Tage … super ! Null Lust auf enge Hosen und überhaupt . Da kam der Gedanke mit meiner Lieblings Paperbag Hose und einem Spitzen Body. Was meint ihr ?
HOW TO WEAR TRANSPARENZ
RULES // PRAVIDLA // REGELN
CZ //
1.Pohrajte si s vrstvením … zařaďte sako,lehký bluson, nebo body oblečte přes košily či tričko.
2.Nikdy nekombinujte více jak jeden transparentní kousek do vašeho outfitu. Vsaďte na akcent.
3.Muster Mix & Layering vytvoří napínavý outfit.
4.Nebojte se :-))
D //
1.Gerne könnt ihr mit dem layering mit Transparenz spielen.
2.Nicht zu viele transparente Teile auf einmal tragen, lieber Akzente setzen.
3.Muster mix & layering ergibt immer ein spannendes Outfit.
4.Keine Angst Transparenz zu tragen :-))
„LIFE IS A PARTY. DRESS FOR IT.“
KISSESSSSSS K.
