CZ // Miluju !!! Co miluju ??? Blazer ve všech podobách :-)) Tento mě dostal nádherným materiálem, střihem a detaily ! Vypadá tak trochu jako Balmain, ale nebojte, není ( ačkoliv bych ho brala ) Co se ochladilo, jsem ho prakticky nesvlékla :-)) Tak jdem na to – 1 KEY PIECE – 3 LOOKS !
D // LOVE !!! Was ???? Blazer aller Arten ;-)) Dieser hat es mir echt angetan, die Liebe auf den ersten Blick ! Schnitt, Material und die Details machen dieses Teil so besonders. Und nein, es ist ( leider ) kein Balmain ;-)) Seit dem es kühler geworden ist, ist der im täglichen Gebrauch. Also los – 1 KEY PIECE – 3 LOOKS !
1. LOOK
CZ // Moje nejoblíbenější kombinace. Klasika. Nuda ??? Nikdy !! Stačí vám pár triků, jak outfit oživit … uzel na triku, klobouk nebo skvělé botky či kabelka. Nebo všechno najednou ! Co vy na to ??
D // Meine Lieblings Kombi. Der Klassiker. Langweilig ??? Niemals !! Man braucht nur ein paar Tricks … Knoten am t-Shirt, volle Schuhe oder Tasche, Kopf Bedeckung oder alles auf einmal ! Was sagt ihr dazu ???
2. LOOK
CZ // Poslední dobou velké téma. Blazer přes šaty. Není to úplná novinka, přesto se spousta mých zákaznic necítí v této kombinaci úplně “ free “. Jak jste na tom vy ??? Joooooo, taky jsem tuhle kombi samozřejmě zazdila mými Ugly Sneakers & šátkem na hlavě ! Někteří mě mají za blázna :-))
D // In letzter Zeit ein großes Thema. Blazer über das Kleid. Es ist nicht ganz so neu, doch manche meiner Kundinnen kommen mit diesem Style gar nicht klar. Wie ist es bei euch ??? Uuuuuuuund ja, ich habe das ganze mit meinen „Ugly Sneakers“ & Tuch Turban kombiniert ! Manche halten mich für verrückt :-))
3. LOOK
CZ // Typicky letni look, když se chystáte vyrazit ven, chybí vám čas a na sobě máte šortky a tílko ! Krásný Blazer jako tento více nepotřebuje a v mžiku promění obyč outfit na “ night out “ uniformu :-)) Já to celé doladila mými oblíbenými Chloé Boots & mojí novou láskou Gucci marmont velvet :-)) YES or NO ???
D // Typisch ich in der Sommerzeit ! Keine Zeit sich fertig zu machen und in ein paar Minuten soll es zum Essen gehen. Night out mit Freunden ? No problem :-)) So wie ich bin schmeiße ich den schicken Blazer drüber und dazu meine Lieblings Boots von Chloé. Feinschliff – die neue Liebe von Gucci – marmornt velvet ! YES or NO ???
BLAZER – MoshMosh
CZ // S jedním perfektním a dobře padnoucím kouskem uděláte díru do světa ! Nekecám :-)) Tak doufám, že má každý z vás jeden Super Blazer v šatníku.
D // Mit einem perfktem Teil könnt ihr nie Fehler machen ! Also ich hoffe, das jeder von euch mindestens einen im Schrank hat ;-))
„ SIMPLICITY IS THE KEYNOTE OF ALL TRUE ELEGANCE „ Coco Chanel
KISSES VAŠE – EURE K.
1 comment
Ahoj Katko..Nějaká saka mám, ale tento je skvělý. Přemýšlím, která kombinace je nejlepší, líbí se mi všechny, ale nakonec 1,3,2. Krásný den Katka