D // Nach einer längeren Zeit, melde ich mich wieder mit einem #ootw aus Mode Hell. Heute dreht sich alles über Kleider & Kleider :-))
CZ // Po delší době se hlásím s #ootw z Mode Hell. Dnes se bude vše točit okolo šatů & šatů ;-))
D // Noch nie habe ich so viele Kleider getragen wie dieses Jahr !! Es hat schon im Winter angefangen und je wärmer es ist, desto verrückter bin ich nach diesem Style :-)) Mit Boots, Sneakers oder Adiletten, ein Kleid geht einfach immer.
CZ // Snad ještě nikdy jsem nebyla tak zblázněná do šatů, jako tento rok !! Začalo to už v zimě a s přibývajícími teplotami se ta moje posedlost dost stupňuje :-)) Kombinuji je dle libosti úplně se vším.
D // Heute habe ich gleich 2 verschiedenen Kleider ausgesucht. Boho style & trend !
BOHO geht meine Meinung nach immer und es ist & bleibt mein Liebling Style nr. 1 :-))
TREND ist etwas, was kommt, bleibt und geht …. An diese Länge und Art von Kleidern kann ich mich noch gut erinnern. In den 90‘ hatte meine Mama solche Blümchen Kleider und hat sie schon damals frech mit einer biker Jacke oder mit Sneakers kombiniert :-)) Ich mache es heute nicht anders !!
CZ // Vybrala jsem pro vás 2 tipy šatů … Boho & Trend !
BOHO je nesmrtelný styl, který miluji ze všeho nejvíc, hlavně v létě :-))
TREND je něco, co se objeví, pobyde & odejde. A tak za 30 let se zase třeba vrátí jako teď :-)) Na tento typ květovaných šatů se totiž dobře pamatuji. Stejný střih i délku nosila moje mamina v 90’ letech. Už tenkrát je drze kombinovala s koženou bundou a teniskami. No a já to dnes nedělám jinak :-))
BOHO DRESS – NKN Nekane ( Hell Blue ) // TREND DRESS – Italy Design ( Hell Ampfing )
D // Welche Art gefällt euch besser ?? Boho oder Trend ??
CZ // A jaký styl baví vás ?? Boho nebo trend ??
DON’T DRESS TO IMPRESS. JUST BE THE BEST UNLIKE THE REST.
KISSES EURE – VAŠE K.