CZ // Nevím jak to máte vy, ale mě to někdy popadne … a co ?? Stojim, civim do skříně a nemám vůbec chuť se oblékat ! V horším případě mám pocit, že v té skříni vlastně “ nic “ nemám, SMÍCH ! V takové chvíli zabere jeden z mých osvědčených 5. Triků // STYLE S.O.S. …. z lásky jsem vám to sepsala :-))
D // Ich weiß nicht wie es euch geht, aber mir passiert schon ab und zu, das ich vor meinem Schrank stehe und einfach keine Lust habe mich anzuziehen oder schlimmer – habe „ nichts „ zum anziehen im Schrank drin , LACH ! Für diese Fälle, habe Ich meine Tricks …. und diese 5 Tricks werde ich euch heute gerne verraten :-))
1.WHITE SHIRT
CZ // Bílá košile je moje spása & láska. Mám jich ve skříni víc než je zdrávo :-)) Ale tak vážně, těch prostě není nikdy dost, každá je jiná a pokaždé mě zachrání když nevím !! V bílé košili je člověk prostě “oblečený “ & září ! SOUHLAS ??
D // Weiße Blusen und Hemden im Schrank habe ich so viele, das ich sie bald selbst verkaufen kann ;-)) Aber ehrlich … es ist der Retter ( Ritter ) schlecht hin !!! Mit Weißer Bluse ist man immer angezogen, man strahlt und egal, wie der Rest des Outfits aussieht, man wirkt einfach seriös ! STIMMT ??
2.JOGGING PANTS
CZ // Díky bohu za ty dary … Tepláky povýšily a jsou už nějaký ten pátek úplně v klidu součástí běžného, každodenního života !! Takže … když se zrovna necítíte na nějaký ten super opulentní styling, nepanikařte…. skočte do tepláků & třeba k nim oblékněte tu bílou košily :-))
D // Gott sei dank hat sich die Mode so gewandelt. Die bequeme Jogging Hose hat auch ihren Platz im Alltag angenommen !! Also … habt ihr Bauchweh ? Tage ? Oder einfach nur viel Arbeit um nichts anderes anziehen zu wollen ?? Keine Panik, mit Jogging & gemütlichen Pulli geht der Tag auch vorbei ;-))
3.STATEMENTS ACCESSOIRES
CZ // Nenápadný Outfit snese nápadné doplňky & detaily ! Nebojte se toho využít. Vezměte netradiční či barevně nápaditou kabelku, ta oživí každý outfit … i tepláky :-)) Nebo náušnice … pořádný bomby, kterých si každý všimne … to funguje vždycky !!
D // Ein unauffälliger Look verträgt auffällige Details / Accessoires ! Habt keine Angst sie umzusetzen ! Mit so einer coolen Tasche kannst du das Outfit super aufwerten. Oder hammer Statement Ohrringe … die gehen aber wirklich immer !
4.HATS
CZ // BAD – HAIR DAY ?? Neverminde. Už dlouho se netrápím tím, jestli vlasy ráno sedí nebo ne :-)) Doma se mi hromadí klobouky & čepice různých forem i barev a tak nějak se musím často přemlouvat, jít jeden den z domu “ bez “ !! Nejlepší záchrana & Accessoire ever :-))
D // BAD – HAIR DAY ?? Nevermind . Schon lange schiebe ich keine Panik, wenn ich die Haare in der Früh einfach nicht schaffe :-)) Bei mir stapeln sich verschiedene Mützen Arten und Hütte und ich bin voll verliebt in diesen Style ! Mittlerweile auch wenn die Haare sitzen :-)) Muss mich regelrecht zwingen keine Kopfbedeckung zu tragen 😉
5.RED LIPS & SMILE
CZ // Všichni do puntíku víme, nic neozdobí ženu tak, jako krásný úsměv :-)) Červenou rtěnkou krásu úsměvu jen podtrhnete & co budete mít na sobě hraje v tu chvíli druhé housle.
D // Alle wissen ja, das ein schönes Lächeln das schönste Accessoire einer Frau ist :-)) Und rote Lippen sind eine Bomben sichere Wahl !
6.RELAX
CZ // Když všechny triky selžou, zavolejte šéfovi, vezměte si den volna a zůstaňte v pyžamu ! LOL
D // Wenn gar nichts hilft, nimmt euch einen Tag frei und bleibt im Schlafanzug ! LOL
CZ // P.S. Dnes pyžamko nesvléknu :-)) SMÍCH !! KISSES VAŠE K.
D // P.S. Heute also Pyjama Tag ;-)) LACH !! KISSES EURE K.