CZ // Nestíhám … a vůbec mi TO nevadí :-)) Namísto nervů, dnes nová inspirace ! Když už je ten BLACK FRIDAY ! KEEP SMILING & NO STRESS !
D // Ich bin voll hinten nach …. Und ES macht mir nichts aus :-)) Heute habe Ich für euch wieder eine neue Inspiration ! KEEP SMILING & NO STRESS !
CZ // Všichni okolo mě už blázní … pečou, zdobí, nakupují dárečky … a já ?? Já plánuju jeden výlet za druhým, slavím narozeniny mých blízkých, pracuji jako o závod a vůbec si nějak nepřipouštím, že za 4 týdny budou Vánoce !! Miluji život a snažím se vyždímat z každého dne i momentu co to dá :-)) To bude asi jeden z důvodů, proč mi ten rok vždy tak rychle uteče ! A ikdyž se nacházím v jakémsi podivném mezičase, na Vánoce se šíleně těším !! Jen tedy opravdu netuším kdy … upeču, nazdobím & nakoupím ty dárečky :-))
D // Alle um mich herum sind schon langsam verrückt …. backen, dekorieren, Geschenke shoppen … und ich ?? Ich arbeite viel zu viel ( typisch Herbst ) , plane viele neue Reisen, feiere Geburtstage mit meinen liebsten und irgendwie kommt es mir noch gar nicht so vor, dass in 4 Wochen das Christkind kommt !! Ich liebe das Leben und versuche aus jedem Tag und jedem Moment das maximum herauszudrücken ;-)) vielleicht kommt es mir auch so vor, das jedes Jahr schneller und schneller vergeht ! Und trotz allem freue ich mich riesig auf das „ besinnliche Stade Zeit „ – das Weihnachten :-)) Weiß nur noch nicht so genau, wann ich backe, dekoriere und Geschenke einkaufen gehe ;-))
FOTO by TEREZA LAMBERT
MOM JEANS – Vila // PULLI – Only // JACKET – Zara // BOOTS – Zara // BELT – BikBok // … – Tonak
P.S. Pokud jste na tom podobně jako já, zkuste to nebrat až tak vážně :-)) pokaždé se to stihne & pokaždé je to skvělé …. tak prosím … NO STRESS :-)) KISSES VAŠE K.
P.S. Falls es euch genau so geht wie mir, versucht es alles ein bisschen lockerer zu sehen ;-)) Man hat es bis jetzt immer irgendwie geschafft … und es war immer toll … nicht wahr ?? Also bitte … NO STRESS ;-)) KISSES EURE K.