MOUNTAINS LOVER …. to jsem já ;-)) Jsem rybka, která má mnoho šupinek a jedna z nich je definitivně láska k horám …. a to nejen v zimně ;-))
MOUNTAINS LOVER …. Das bin ich ;-)) Ich bin ein Fisch, der viele verschiedenen Schuppen hat und eine davon ist die große Liebe zu den Bergen …. und das nicht nur im Winter ;-))
LADURNS – tenhle flek země v Jižním Tirolsku miluju …. Bydlíte ve výšce 1730m a když vykouknete ráno z okna pokoje, vydíte jen a pouze hory !! Když si tedy pospíšíte se snídaní, budete na sjezdovce zaručeně úplně sami ;-)) Lyže jsou mou zimní vášní a jsem ráda, že naše Terezka a zbytek rodiny vnímá tuto vášeň také tak !! Měli jsme velké štěstí na počasí, což jsem si hlavně na moje narozeniny opravdu užila :-)) A víte co ? Jsem ráda, že nastal čas půstu …. tolik prasečin, co se jídla – pití – alkoholu týče, jsem už dlouho nepozřela !! Každý rok to samé :-)) Kdo z vás byl na horách díky INSTASTORIES se mnou ???
Heute habe ich für euch ein paar Fotos die sich wieder in den 4 Tagen angesammelt haben ;-)) Wer von euch war dank den INSTASTORIES mit mir fast life dabei ??? LADURNS – Ich liebe einfach dieses Stück Erde in Südtirol !! Es ist traumhaft schön, wenn ihr in der Früh aufwacht, in der Höhe von 1730m und das einzige was ihr zu sehen bekommt sind die Berge !!! Wenn man mit dem Frühstück schnell genug ist, hat man die Garantie zu 100% alleine und als alle erste auf der Piste zustehen. Skifahren ist meine Winter Leidenschaft und zum Glück auch unsere Terezi und Rest der Familie empfindet gleich :-)) Wir hatten richtig Glück mit dem Wetter und dass habe ich vor allem an meinem Geburtstag genossen ! Und wisst ihr was ? Die Fastenzeit kommt gerade recht !! Essen und trinken war auf der Hütte wieder viel zu viel ;-))
Samozřejmě jsem před večeří myslela i na typické ” záchodovky ” , smích ! Jediné místo kde je zrcadlo.
Vor dem Abendessen habe ich sogar die typischen ” Toiletten selfies ” geschafft , lach ! Das einzigste Ort mit einem größeren Spiegel.
P.S. Pokud milujete hory, neradi stojíte fronty u vleku a rádi se dobře najíte, nezbývá vám než vyrazit do LADURNS ;-)) tady to máte ALL IN ;-)) vše v jednom !! KISSES VAŠE K.
P.S. Liebt ihr Berge, Ski, gutes Essen und keine Menschen Massen ?? Dann ist LADURNS sicherlich das richtige für euch ;-)) KISSES EURE K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION
