NEWS #NOVEMBER

AHOJ !! Tak nějak nestíhám a téměř  jsem zapomněla na naše pravidelné NEWS …  Klasika takhle ke konci roku, docela fičák  :-)) Do toho se musím konečně smířit s myšlenkou či faktem, že zima, prostě BUDE a nic s tím nenadělám… I kdybych si třeba koupila nové jarní boty – na ulici v nich můžu opravdu až za pár měsíců !! Vám je ukážu už dnes :-)) A nejen ty. Tak jedem :-))

HALLO !! In letzter Zeit bin ich irgendwie dick drin und habe fast unsere NEWS vergessen … Aber es ist typisch bei mir :-)) Am Ende des Jahres ist es immer etwas hektischer !! Dazu muss ich mich endlich mit dem Gedanken anfreunden – es wird wirklich kalt !! Und da helfen leider auch die neuen Schuhe nichts … Denn die sind für den Frühling … Grrrr . Die müssen doch noch bisschen warten. Aufgeht’s, schauen wir uns mal die Neuigkeiten an  :-))

TOPSHOP / SHOES

Kdo by neznal TOPSHOP :-)) Spousta lidíz něj šílí a já kromě pár prstynků, nevlastnila nic. Ne že by mě to nějak znepokojovalo :-)) Co čert nechtěl, otevřela jsem takhle před pár dny Internet a chtěla se ” jen ” mrknout … a co se nestalo ! Mrkly na mě zpět – ŠEDÉ botičky :-)) Ať je zima jaká chce, ty jsem prostě potřebovala !! K mému štěstí byly ještě ve slevě :-))

Wer von euch hätte es nicht gekannt – TOPSHOP :-)) Auch ich kenne diesen Wahn SHOP doch außer ein paar Ringe hatte ich bis jetzt nichts im Besitz :-)) Letzte Woche habe ich kurz Zalando gecheckt :-)) Nur ganz kurz einen Blick … und da waren sie ! Natürlich in dem schönsten GRAU :-)) Lässig !! Winter kann also schnell kommen und ganz schnell wieder gehen, LACH. Kann es kaum erwarten sie anzuziehen !

M.A.C.

Dnes vůbec ne poprvé …. moje láska M.A.C.
Při mé poslední návštěvě Obchodního centra Oberpollinger V Mnichově, jsme s Terezkou narazily na skvělou slečnu – make up Artist ( INSTAGRAM ), nechaly se vyjímečně OBĚ přikrášlit, hodily small talk a už jsme si nesly úlovky domů :-)) Pokud ještě nemáte ve sbírce, tak šup –  Rtěnka je Limitka :-))

Heute nicht das erste mal, bisschen was von M.A.C., meine Liebe.
Bei meinem letzten Besuch beim Oberpollinger in München waren wir mit Terri erfolgreich. Wir haben eine sehr nette und tolle make up Artistin kennengelernt ( INSTAGRAM ) , haben uns ein bisschen schminken lassen, netten small talk und schon hatten wir unsere beute in der Tüte :-)) Ich liebe diese Retro matte Lippenstifte, ihr etwa auch ?? Wenn ja, beeilt euch. Diese neue Rot ist eine limited Edition 🙂

ALESSANDRO / STRIP LACK

Všichni, kteří nosí přírodní nehty ten problém jistě znají …. Nalakujete si nehty, vypadají úchvatně. Však za 2 – 3 dny je po parádě a vy zrovna nemáte čas je přelakovat … nebo ještě lépe  … obyčejným lakem zanecháte všude svou stopu v podobě barevných rýh. ;-)) Poznaváte se ?? Tak pro vás tu mám TIP !! LED / UV lak na nehty od značky Allessandro, ktery sice ano – ” zapékáte ” pod Uv či LED, ale k nehtům je velice šetrný a pokud se vám po nějaké době barva omrzí, prostě ji SLOUPNETE a nanesete jinou :-)) Testovala jsem více barev po dobu asi 2 měsíců na sobě i Terezce ! Ta totiž nikdy nic podobného neměla ( protože jsem přísná mamina ), ale chtěla mít pokoj od lakovaní nehtů …. tak jsem svolila :-)) Alessandro mě presvedčil hlavně svou šetrností !! ( K dostání např. na AMAZON )

Zur einem perfekten Style gehört meiner Meinung nach auch eine perfekte Maniküre !! Doch das kann manchmal ein Zeitproblem sein :-)) Wer hätte es nicht gekannt …. Frisch lackierte Nägel sehen toll aus – doch nach 2 – 3 Tagen ist wieder mal was abgesplittet, und das gerade wenn ich ein Meeting hab !! So ein misst . Doch die Lösung ist super einfach und heißt Alessandro – STRIP LACK :-)) ein LED / UV Nagellack der wirklich ganze 14 Tage hält und glänzt :-)) Man muss aber trotzdem nicht die Nagel Feilen oder anderweits beschädigen ! Deshalb super für alle natura Liebhaber :-)) Unbedingt ausprobieren …. ist wirklich toll :-)) ( Starter Set bei AMAZON )

P.S. Máte na mě nějaké otázky ?? Klidně pište – odpovím na vše :-)) ( a vůbec se neomlouvejte jak to někteří z vás roztomilé dělají ) Chcete být stále v ” obraze ” ?? Sledujte můj INSTAGRAM ;-)) Snad přežiju víkend ! Moje BABY oslaví v sobotu 14 let !! Vám přeji krásné dny. KISSES VAŠE K. 

P.S. Habt ihr Fragen ?? Gerne an mich in jeglicher Form ;-)) wollt ihr immer auf dem neusten Stand sein ?? Follow me on INSTAGRAM ;-)) Ob ich die Woche überlebe ?? Mein BABY wird am Samstag 14 ;-)) Wünsche euch tolle Tage. KISSES EURE K.

INDIVIDULITY NEEDS NO PERFECTION