Ich grüße euch alle meine lieben aus dem sonnigen Gardasee :-)) ich weiß, in letzer Zeit bin ich nicht so aktiv aber ich bitte euch für Entschuldigung !! Es sind Ferien und ich genieße die Tage mit meiner Familie wie es nur geht ;-)) Ständig im Bewegung – Arbeitstage wechseln Abenteuer Tage ab und zwischen Stadt X Natur X Land überrollen mich immer wieder meine Gedanken – wer bin ich ?? Und wo lebt man glücklicher … Bin jetzt schon dankbar voraus für eure Meinungen und Kommentare !!
Zdravím vás zlatíčka ze slunné Gardy :-)) vím, poslední dny vás malinko zanedbávám, ale odpuštění prosím :-)) užívám si prázdnin a rodiny .. Práce střídá nabité volné dny plné dobrodružství !! A tak by to mělo být :-)) a jelikož jsem stále na cestách a v pohybu mezi – přírodou X městy X vesnicí – napadá mě stále častěji otázka velmi zapeklitá :-)) možná mi můžete pomoci vidět věci z jiného Úhlu pohledu !! Už teď děkuji za vaše názory !
Immer wieder überlege ich, was für ein Mensch ich bin und wo bin ich mehr daheim :-)) A – bin ich ein Stadtmensch, der sehr gerne in der Natur die Energie sucht.. In geliebten Bäumen und Bergen ?? Oder bin ich mehr B – ein Mensch der am Land daheim ist und Zeit zur Zeit Energie aus der Stadt braucht ?? Dieses Gewusel, Geruch und Puls … Es ist wirklich eine schwierige Frage, für mich zumindest !!
Stále v sobě totiž tak nějak řeším otázku bydlení a s tím spojenou myšlenku, jaký jsem vlastně člověk :-)) A – Jsem ryze městský člověk, který rád utíká načerpat energii do přírody, k mým oblíbeným stromům, horám ?? Nebo B – Jsem člověk milující přírodu, který potřebuje čas od času vyhodit z kopýtka a načerpat energii a vůni města ?? Zapeklitá myšlenka i otázka … Na první pohled se může zdát, že A i B mají stejný význam, ale opak je pravdou :-)) a teď babo raď !!
Bislang leben wir am Land und ich freue mich immer wieder in die Stadt welche ich zum Leben brauche genauso wie meine Bäume auf meiner Laufstrecke :-)) in der Tschechei genieße ich die Nähe an Der Stadt – erst mal in der Früh schnell mit den Ponys noch im Schlafanzug Gassi gehen und dann in die Stadt :-))
Zatím si užívám bydlení na vesnici ( hlavně kvůli dceři ) a do měst utíkám načerpat tu jinou energii, kterou potřebuji k životu úplně stejně jako mé Stromy :-)) Miluji to například také doma v CZ, buď u rodičů nebo u tety v Praze :-)) tam jsem totiž jednou nohou ve městě a tou druhou v přírodě !! Takové venčení psů i poníků zvládám ještě v pyžamu ;-))
Mein Problem ist einfach – ich liebe beides und eine ohne das andere geht für mich nicht :-(( doch wenn ich in mein Herz hineinhöre, bin ich mehr Mensch A ;-)) Ich weiß auch ganz genau wie meine Stadtwohnung aussehen müsste !! Auf jedenfall ist es ein Penthouse Apartment, und aus der Sonnenuntergang Terrasse schaue ich ins grüne. Ein Fuß im Stadtpark oder Waldrand und ein Fuß in der Stadt :-)) damit ist auch mein Morning Lauf in der Natur gerettet !! Es ist ein Traum und wer weiß …. Vielleicht eines Tages 🙂 ich weiß auch dass es genau solche Plätze gibt … Ich lasse mich überraschen.
Miluju obojí a určitě se v mém životě neobejde jedno bez druhého … ale když se zaposlouchám do svého nitra … Zjišťuji že jsem typ A !! A vím přesně, jak by mělo mé městské bydlení vypadat :-)) Rozhodně by to měl být Penthouse apartament s velikou terasou :-)) měl by ležet centrálně a přesto jednou nohou jakoby v přírodě !! Park či les, kam bych si ve sluncem se probouzejicím ránu šla zaběhat je nutností … Stejně Jako pohled z okna či terasy do zeleně :-)) Je to takový sen, a snad se jednou splní !! Vím, že takové místečka exustují a uvidíme jestli nás zrovna tam ten život zavane !!
P.S. Für was schlägt den euer Herz ??? STADT oder LAND ?? Und warum :-)) Danke für eure Meinungen und ich schicke euch viele viele GARDASEE KISSES, EURE K.
P.S. A pro co planou vaše srdce ?? MĚSTO nebo VENKOV ?? A proč :-)) děkuji za vaše názory a myšlenky :-)) posílám vám spoustu GARDA KISSES, VAŠE K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION
