HALLI HALLOOOO :-)) heute wird es wieder mal überraschend über TRAVEL gehen !! Denn ganz egal wann und wohin ich los starte, jedes Mal ist es mit Schmetterlingen im Bauch und einem Hunger nach neuen Abenteuer …
AHOOOJ :-)) dnes píši ” překvapivě ” zase o TRAVEL !! Jelikož kdykoliv kamkoliv někam startuju , tak je to s mrazením v břiše a hladu po nových dobrodružstvích ….
Ich liebe liebe Travel und im Sommer Monaten am liebsten mit dem Auto durch Europa ;-)) wie ich schon sagte ( HIER ) , die Ferien sind endlich da und wir sind gleich Freitag los… Ein paar Tage Tapeten Wechsel killed Nobody :-)) Während der Fahrt München – Prag ist mir eingefallen, dass es 3 BASICS gibt, ohne die ich auf der Reise nicht überleben würde !!
Miluji miluji cestování a v letním období úplně nejraději AUTEM po Evropě :-)) jak už jsem zmínila ( ZDE ) , začali nám prázdniny a my opět vyrazili na první menší cesty … Jak jsme si to v pátek tak šinuli po dálnici Mnichov- Praha napadlo mě, že jsou opravdu 3 věci bez kterých se v žádném případě na cestách neobejdu .. Jsou to takové mé BASICS , ale bez nich fakt ani ránu .
Was gemütliches zum anziehen ist auf der Reisse ein muss und für mich ganz klar !! Aber daneben noch was wichtigeres :-)) Reisen mit Auto liebe ich schon aus dem einfachen Grund – man sieht unwahrscheinlich viel … Manchmal reicht es für ein paar zehn Kilometer die Autobahn zu verlassen und die Bundesstraße nehmen :-)) doch trotz Auto Abenteuer gibt es ein paar Sachen , gegen die ich kämpfe !! Welche das sind ?! Und welche Travel Basics benötige ich um sie zu besiegen ??
Když pominu pohodlné oblečení, které je absolutní nutností , tedy alespoň pro mě , jsou tu ještě jiné nezbytnosti !! Opravdu ráda cestuji autem, člověk hodně po cestě vidí a trasu někdy může neplánovaně změnit :-)) stačí na pár kilometru opustit dalnici, vzít to přes okresní a hned zažije nebo vidí nečekané :-)) přesto je v autě pár škůdců , které mi doslova pijou krev … A abych tedy do cíle přijela vždy veselá a ne rozmrzelá, musí se mnou : ŠÁL nebo ŠÁTEK , VODA ( někdy + Smoothie ) a ŽVÝKAČKY !!
1.Einen SCHAL oder TUCH brauche ich unbedingt !! Super Begleiter für alle die Klimaanlage hassen genauso wie ich, oder die Probleme mit dem sicherheits Gurt haben !! Denn im Sommer, auf der nackte Haut kann ich es einfach nicht leiden ;-))
1.ŠÁL v zimě i v létě. Výborně chrání před zrádnou klima , tu já totiž úplně nesnáším, ale někdy to bez ní prostě nejde … A co mě hlavně v létě zabíjí ?? To je bezpečností pás, ten co se mi zarývá do nahé kůže … ( v zimě ten problém samozřejmě mizí 🙂 ) Tak si umíte představit jak takový šál umí zpříjemnit mé cesty kamkoliv :-)) Máte to podobně nebo vás klima ani pásy nerozhází ??
2. WASER ist mein Begleiter nicht nur im Auto … Ich trinke literweise täglich .. Bin ja auch ein Fisch , lach :-)) Leider habe ich Probleme mit meinen Lympfen und Wasser Einlagerungen ( hauptsächlich in den Beinen ) und sitzen ist gerade nicht die perfekte Position ;-(( deswegen für alle die evtl an gleiche Probleme leiden – ganz viel trinken !! Und zwischen durch könnt ihr gerne meine Lieblings Smoothie probieren :-)) ( TRUE FRUITS )
2. VODA !!!! Bez ní ani ránu .. Jsem ve znamení ryby a asi to hraje svou roli , SMÍCH..
Vypiju fakt několik litrů za den a v autě o to víc … Jsem totiž jedna z těch lidí, jimž nepracuje lymfatický oběh úplně nejlépe … Je to hlavně přes léto úplný horor, se kterým ale zdárně a hlavně s úsměvem bojuji ( no dobrá… Někdy i s pláčem ) kdo z vás ten problém zná, ví , že na ukládání vody je paradoxně nejlepší pít a pít a pít :-)) a aby jsme se v Té vodě po cestě neutopili, můžete zkusit nějaké dobré Smoothie !! Moje oblíbené jsou od TRUE FRUITS !! DOPORUČUJI ! Jsou dokonalé :-))
3. KAUGUMMIS …. Ohne Worte !! Ich bin süchtig und dass nicht nur im Auto ! In jeder meine Handtasche findet man mindest 2 Packungen :-)) Bitte , ist jemand zwischen euch , der NICHT gerne Kaugummi kaut ?? Denn ich kenne bis jetzt keinen !!
3. ŽVÝKAČKY … K tomu není co psát . Závislák .. Nejen v autě , také v každé mé kabelce najdete minimálně 2 balíčky :-)) Kdo z vás prosím nežvýká ???? To by mě fakt zajímalo, jestli je mezi vámi někdo , kdo není závislák :-))
So und falls es um die bequemen Klamotten geht – ich liebe meinen Jumper über alles ! Es ist das bequemste Teil ever und ich habe wirklich viele davon im Schrank … Doch dieser ist the Best ;-)) Erstmal hatte ich am Freitag die Idee , bisschen schick zu fahren und in der Hitze meinen Maxi Rock mit Seiden Top anzuziehen … Haaaa… 20 min, erster Parkplatz und ich habe mich sofort in meiner Travel Uniform umgezogen :-))
A Pokud jde o to oblečení… Nejraději na cesty oblékám tento jumpsuit !! ( nebo podobný ) Mám ho druhým rokem a je to ten nejpohodlnější jumper, který jsem kdy vlastnila ( a mám jich opravdu hooooooodně ) … Já chytrá horákyně si původně v pátek v tom vedru na cestu oblékla jednu mou oblíbenou maxi sukni a top !! No úplná blbost – po 20 min jízdy jsem se na odpočívadle převlékala do mé osvědčené Travel uniformy ;-))
P.S. Entschuldigt Leute aber Ich kann einfach keine kurzen Artikel schreiben … Also erzählt mir jetzt – wohin wie und wann ihr am liebsten reist ??? Ein paar neue Tipps für mich ?? SUMMER KISSES EURE K.
P.S. No nějak se mi ten článek zase protáhl … Vadí to??? Tak mi ještě prozraďte – Jak kdy a kam nejraději cestujete vy ?? Máte pro mě nějaké tipy na pěkná místečka ?? Tento rok bych to moc ráda opět po dlouhé době zvládla na Moravu !! Takže za každý ten moravský tip budu vděčná :-)) LETNÍ KISSES VAŠE K.
P.S.S. Unsere Serie 1 PIECE – 3 LOOKS kommt wieder ab 1.9. :-)) ich genieße jetzt einfach die Ferien !! Xoxo K.
P.S.S. Náš seriál 1PIECE – 3 LOOKS bude pokračovat zase od 1.9. … Teď užívejte volna jako já :-)) Xoxo K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION
2 comments
Ahoj Kateřino,
taky jsem ve znamení ryby a musím ji mít neustále u sebe, stačí hodinu nepít a bolí mě hlava.o/ Žvýkačkový maniak jsem taky, žvýkám celý den a když nemám žvýkačku, přijdu si nesvá 😀 Vůbec nevadí, že se článek protáhl, aspoň je o čem si číst. Díky za super typ se šátkem.o)
Krásný víkend .o)
Miso super, s vodou tedy vis co myslim 🙂
Krasny den !!
Kisses K.