Guten morgen zusammen :-)) Wie fühlt Ihr euch in dem APRIL Wetter ?? Sonne, Regen, Sonne, Regen….Dieser ständige wechsel macht mich wahnsinnig :-)) Geht es euch auch so ?? Bitte sagt JAAAAAA :-))
Dobré ráno všem :-)) Jak se cítíte, když si ten duben dělá co chce ?? Slunce, déšť, slunce, déšť….. Ta neustálá proměnlivost mě docela štve :-)) Máte to také tak ?? Prosím, řekněte ANOOOOOO :-))
Nachdem ich Im März ein NEWS Artikel geschrieben habe ( zum nachlesen HIER ), finde ich es als keine schlechte Idee weiter zu machen. 1x im Monat einfach zusammen fassen, was sich bei mir tut, was es neues gibt, was ich wo entdeckt habe und was mich bewegt. Na dann – LOS GEHT’S !!
Jestli si ještě vzpomínáte, v březnu jsem vám psala takový NEWS článek – co – kdy – kde – jak :-)) ( najdete ho ZDE ) A napadlo mě, že by vůbec nebylo špatné něco takového psát pravidelně. Co jsem kde objevila, co chystám, co je kde nového :-)) No tak HURÁ NA TO !!
1. SNAPCHAT
SnapCHAT ist für mich absolut die New des Monats :-)) Es ist verrückt, zum was allem man sich übereden lässt…..Muss selber lachen, denn genau SnapCHAT ist etwas , wo ich nie dachte, das ich mitmachen werde !! Meine Tochter dachte schon seit Weihnachten – da muss ich unbedingt mitmachen :-)) Also hier bin ICH !! Ihr findet mich dort als – blonde_blog4u !! Ich finde den Gedanke toll, dass alles innerhalb von 24 verschwindet !! Man kann MOMENTE teilen, die man vielleicht sonst nur schwer aufnehmen kann :-)) Und es ist die ABSOLUTE REALITÄT !! So wie das Leben ist….. Was sagt ihr dazu ?? Seit ihr dabei ?? Es ist verrückt aber es macht richtig spaß :-))
1.SNAPCHAT
SnapCHAT je pro mě absolutní novinka Měsíce :-)) Je až bláznivé, k čemu se člověk nechá zdolat…. Musim se sama sobě smát, protože zrovna o Snapchatu jsem si nemyslela, že se do toho pustím !! Naše Terka se mě už od vánoc snaží přemluvit, a trvdí, že to prostě musím, bez toho nemůžu žít :-)) No ja myslím, že bych bez toho určitě přežila ….ale proč to nezkusit !! A tak jsem TADY – najdete mě jako – blonde_blog4u !! Líbí se mi ta myšlenka, že za 24 hodin všechno zmizí… Je to momentální sdilení a není to vůbec tak špatné :-)) Můžete vyjádřit MOMENTY, které se jinak těžko prezentují…Videa všeho druhu…. Momentální pocity !! Je to ABSOLUTNÍ REALITA !! Přesně taková jaká právě jsem, co teď dělám a cítím …… Co na to říkáte ?? Už jste take AKTIVNÍ ?? Je to bláznivé, ale je to sranda – Tak pojďte do toho !!
M.A.C.
Auf dem Weg nach Thailand, hatten wir in Dubai ca 3 Stunden Zeit, und was macht man den sooooo ??? Ja genau . Shoppen !! Erstmal habe ich im CHANEL Laden mit meiner Traum Bag Chanel Boy gekuschelt – und dann ging es zu M.A.C. Ich liebe diese dekorative Kosmetik seit Jahr zehnten…. um genau zu sein, mein erstes Produkt habe ich vor 13 Jahren im Paris gekauft !!Da ich jetzt leicht euf einem LIPPENSTIFFT TRIP bin, hat sich alles nur um Lippen gedreht :-)) Ach ja, und ein neuer Blush durfte auch mit ! Hier sind also meine APRIL LIEBLIENGE :-))
M.A.C.
Na cestě do Thajska jsme měli mezipřistání v Dubaji, tak asi 3 hoďky…. a co dělat, když máte tolik času ??? No jasan – shopping !! Nejdříve jsem se ale byla pomazlit v CHANELU se svou vysněnou Chanel Boy…. opravdu jen pomazlit :-(( a potom už mé kroky směřovaly k M.A.C. Tuto dekorativní kosmetiku miluji opravdu velkou řadu let…. abych byla přesná – první Produkt jsem si koupila asi před 13 lety v Paříži !! Jelikož jsem ted už nejakou dobu na RTĚNKOVÉM TRIPU, vše se točilo jen okolo rtů :-)) No vlastně jeden krásný BLUSH se mi tam nějak přimotal ! Tak tady máte mé DUBNOVÉ NEJ :-))
My FAVORITE ONE – THE BEST ( Retro Matt )
STAY CREATIVE
Dieser Monat gehört auch der Kreativität…. Unser Kind hat nämlich ein lustiges Buch entdeckt ….. Eignet sich gut als Geschenk für jeden, der Spaß mag oder wer ein großes Kind in sich trägt, auch für einen selbst :-)) Das Buch ist voller Überaschungen und sie gestaltten sie kreative komplett alleine – MACH DIESES BUCH FERTIG – Viel Glück und viel Spaß :-))
STAY CREATIVE
Tento měsíc patří také kreativitě …. Naše dcera našla zajímavou knihu, která čeká až ji zaplníte vším možným… je to zábavné, tvůrčí a výborně se tato kniha hodí třeba jako dárek. Je v ní spousta překvapivých úkolů, jak ji dokončit …. tak se také kniha jmenuje :-)) DOKONČI TUTO KNIHU :-)) Tak hodně štěstí a zábavy !!
SHOES AGAIN
….und schon wieder die Schuhe. Ich werde echt wahnsinnig !! Aber ich liebe sie einfach alle !! Diesmal sind es Tolle Espadrillos – bequem, und schick – REPLAY / Ohne die, kann man einfach nicht durch den Sommer gehen, LACH :-))
SHOES AGAIN
……a zase ty boty. Já se z nich jednou asi zblázním !! Když já je prostě miluji – všechny !! Tentokrát Vám doporučím super Espadrillos – pohodlné a krásné k tomu – REPLAY / V léťe ( a na jaře ) se prostě bez takovýchto rozhodně neobejdete :-))
SPRING STUFF
Zuletzt habe ich ein paar Sachen für den Frühling gefunden, ohne die ich natürlich gar nicht ” leben kann ”
V neposlední řadě jsem objevila ještě pár maličkostí, které byly jak jinak, než
“životně důležité ” !! smích …
WEIßE LONGWESTE – ein Muss – die habe ich mir absolut eingebildet ! Diese ist von Mango, super Stoff und Machart und im Sommer kann ich sie sogar als Kleid tragen !! Tolle Investition. ( Meine vorlieben für Long Westen kennt ihr ja :-)) HIER oder HIER )
BÍLÁ VESTA – tuto vestu jsem si vysnila no a samozřejmě jsem ji nutně potřebovala :-)) Objevila jsem ji v Mangu, super materiál i střih a v létě ji zapnutou můžu nosit jako šaty – docela pecka !! Takže zase jednou výborná investice !! ( Že miluji dlouhé vesty již víte – koukni ZDE – ZDE )
SCHMUCK – In Thailand habe ich ein paar schöne Schmuck stücke entdeckt… genau nach meinem Geschmack …. und ich kam zur Erkentnis – für dieses Frühjahr und Sommer liebe ich wieder mal PINK !! Pinke Farbe ist gar nicht so übel :-))
DOPLŇKY – V thajsku jsem narazila na krásné věcičky – kromě hippie kabelky s třásněmi ( Viz foto ) i něco na krk :-)) Miluji všemožné ” cinky – linky ” … a tyhle jsou vážně TOP !!
CLUTCH – Und wieder Mango :-)) Diese nette Sommer Clutch fand ich nur noch toll und lässig !! Ich konnte mich leider nicht entscheiden welche farbe, also habe ich beide genommen… aber was heißt beide – es gab noch eine mit gelben Steinen :-)) Die ist aber dort geblieben.
CLUTCH – A opět jsem v Mangu :-)) Tyhle letní clutch jsem tam prostě nemohla nechat !! Moc se mi líbily – bohužel obě :-))
LACE BRA – Ich bin verliebt in diese art von BH’s – seit dem letzten Sommer ist es bei mir der HIT !!Diese ist wieder mal von H&M , für ein paar Euro und sitzt perfeckt !! Bin mir zwar nicht ganz sicher ob sie absolut neu ist im sortimment, aber im meinem Schrank ist sie NEU !!
LACE BRA – tenhle typ podprsenek jsem si v loni zamilovala a jedu v tom i letos :-)) tahle je zase, jak jinak, než z H&M a už teď v ní bydlím :-)) nevím sice , jestli je jako úplně nová v jejich sortimentu, ale v mém určitě :-))
P.S. Ich will euch gar nicht schreiben, wie viel neues habe jetzt noch die letzte 2 tage endetckt…. Aber da müsst ihr euch noch ein bisschen gedulden :-)) Die Sonne wird sich hoffentlich immer mehr durchsetzen um alle Neuigkeiten im Schrank ausleben zu können :-)) Ich freue mich über jeden Kommentar – das wißt ihr – und falls ihr auch was schönes entdeckt habt, über was ich keinen Schimmer habe – sag es mir :-)) HAPPY WEEKEND !! KISSES EURE K.
P.S. Už teď se můžete těšit na Květnové NEWS :-)) prozradím Vám pár tajností a ukážu spoustu nových trendy novinek !! Těšíte se ?? Teď už ale jen horlivě čekám, že se slunce prosadi a já budu moci užívat všech těch krás :-)) A jak víte, potěší mě každý komentář a reakce – takže pokud jste něco objevili, co já ještě neznám – napište mi to, prosiiiiiiim :-)) Mějte krásný víkend !! KISSES VAŠE K.
INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION