THAILAND #BANGKOK

Schönen Sonntag Nachmittag Euch allen :-)) Es ist so weit. Die letzte 3 Tage unserer Thailand Reise verbringen wir im Bangkok. Am Nachmittag lagen wir noch am wunderschönen Nopparat Thara Beach im Krabi und am Abend haben wir schon im Bangkok gelandet. #BANKGKOK –  eine Stadt die niemals schläft. Dort zu sein werde ich als ein Wahnsinn beschreiben. Man liebt es oder man hasst es !!! Und ich sage Euch, ich habe es geliebt !!!

Krasnou nedeli Vam vsem :-)) Tak a je to tady, posledni 3 dny naseho Thaj dobrodruzstvi stravime v Bangkoku. Odpoledne jsme se jeste valeli na nadherne plazi Nopparat Thara v Krabi avecer jsme pristavali v Bangkoku. #BANGKOK – Mesto ktere nespi. Bud to milujete a nebo ne. myslim ze mezi tim nic neni . A ja to tam rozhodne miluju !!!

Schnell haben wir gemerkt, dass wir wieder in der Zivilisation gelandet sind. Da wir es unterwegs eher einfacher haben wollten ( Was das wohnen betrifft ), im Bangkok war ein kleiner Luxus angesagt. Gewonht haben wir im EASTIN GRAND HOTEL SATHORN und waren damit mehr als zufrieden. Das luxuriöse Hotel ist über die hoteleigene Sky Bridge mit dem BTS-Skytrain-Bahnhof Surasak verbunden, was natürlich mehr als perfekt war :-)) direkte Verbindung in jeder ecke der Stadt, und außer die Schiffe auch das schnellste ( taxi kannst du dort vergessen. ) Das Hotel verfügt über einen Infinity-Pool im Freien, was mir sehr gut gefallen hat. Das Frühstück war gigantisch und der Asblick aus dem 32. Stockwerk aus unseren Zimmer Atem beraubend.

Hodne rychle jsme zpozorovali, ze jsme opet v civilizaci. Celou nasi cestu jsme opravdu pojali jako hodne dobrodruznou a spise spartansky zalozenou, proto jsme si ale v Bangkoku chteli doprat trochu luxusu. Ubytovali jsme se v nadhernem EASTIN GRAND HOTEL SATHORN a byli jsme nadmiru spokojeni. Hotel je spojen pres vlastni premosteni ve 2. patre primo s BTS – SKYTRAIN Stanice Surasak, coz je senzacni….vsude jste za chvilinku,a krome lodi, je skytrain ve meste ten nejrychlejsi prostredek ( na taxi rovnou zapomente ). Ve 13. Patre je uzasne Lounge a infinity bazen, a to ja tedy muzu :-))  Snidani jsem opravdu jeste nikdy nikde nezazila takouvou, jaka byla tady !! Od Sushi, pres tradicni pokrmy  az ke kontinentalni snidani – proste vsechno na co si vzpomenete. Super byl i vyhled z naseho apartma v 32. patre.

Die ersten 2 tage waren wir richtig heftig unterwegs von früh bis Nacht, und haben versucht so viel zu erleben und sehen, was nur möglich war. Ich werde Euch jetzt nicht alles detailiert beschreiben, Fotos sagen genug :-)) es ist ein Stadt der viele Unterschiede… An einer seite modern und Luxorös – so wie SIAM PARAGON ( Endlich wieder Geschäfte , ZARA !! und Aquarium – war auch toll ) An der andere Seite So ursprünglich wie es nur geht ( TEMPELN, CHINA TOWN usw… )

Prvni 2 dny jsme byli kompletne venku , od rana do noci a snazili se toho zazit a videt co nejvice :-)) Nema smysl Vam vse do podrobna popisovat, fotky napovi mnohe :-))  reknu Vam jen, je to mesto paradoxu a neskutecnych rozdilu. Na jedne strane Ultra moderni a luxusni – vyborny priklad je SIAM PARAGON ( Konecne obchody – pres normalni – ZARA !! po ty nej na svete, az po prodej Maserati ve 3. Patre ) na druhe strane tak puvodni toto mesto jak to jen jde ( CHRAMY, TEMPLY, CHINA TOWN usw… ) samozrejme jsem Zaru nevynechala ani v Bangkoku, HIHIHI.

An der bekannten Khaosan Road und die nahe liegenden Straßen ist fast alles möglich. Zum Beispiel die Grasshüpfer probieren oder sich ein Tatoo verpassen lassen.

Na zname Khaosan Road a v ulickach okolo, je proste mozne vsechno. Treba zkusit chroupat Kobylky nebo se nechat tetovat.  

Für eine Tempel Anlage braucht man wirklich viel Zeit mitzunehmen, deshalb haben wir nur WAT Pho geschafft… aber es war beeindruckend.

Na prohlidku jednoho Templu potrebujete opravdu spoustu casu, my jsme zvladli pouze jeden – WAT Pho a zabralo nam to temer pul dne. Velice impozantni… a uz se tesime v breznu na dalsi.

Nächste Tempel wird sicher WAT Arun sein, der leider in dem Umbau war. Doch den anblick aus der Chao Phraya beim Sonnenuntergang war sehr schön .-))

Pristi Tempel bude WAT Arun, ktery byl prave v dobe naseho pobytu v oprave. ale uz pohled ze zname reky Chao Phraya byl v dobe zapadu slunce proste naherny.

 So sind die Tage viel zu schnell vergangen und wir waren wirklich traurig, den lezten Tag vor uns zu haben… Letzte faule Stunden am Pool und Sawatdii …

Ty dny nam neskutecne utekly. Posledni hodiny jsme stravili lenosenim u bazenu a byli jsme opravdu hodne smutni kdyz jsme rikali Sawatdii….

P.S. Jetzt bin ich aber gespannt, bitte sagt mir … Wie hat Euch unsere Travel Thai Geschichte gefallen ?? Könnt Ihr euch inspirieren ?? Habe ich die Lust geweckt morgen die Koffer zu packen und nach Asien zu starten ?? Wo hat es Euch mit mir besser gefallen – #Phuket  #Koh Lanta  # Krabi  oder doch #Bangkok… Ich werde sagen wenn es geht – fliegt – Ihr wird es sicher nicht bereuen. KISSES EURE K. 

P.S. Ted jsem zvedava na nejakou tu ozvu :-)) prosim napiste mi, jak se Vam nase cestovani po Thajsku libilo ?? Nacerpali jste nejakou isnpiraci ?? Na ktere misto byste se chteli podivat nejradeji ?? #Phuket  #Koh Lanta  #Krabi  #Bangkok ?? Pokud uz balite kufry  tak Vam reknu jen jedno – nebudete toho litovat. KISSES VASE K.

INDIVIDUALITY NEEDS NO PERFECTION